CEO 인사말


 

마루비시 회장 인사말


안녕하십니까? 한국마루비시 홈페이지를 찾아주신 모든 분들께 감사의 인사 드립니다.

「식품산업의 파이프 역할」이 되어 모든 고객 여러분들께 도움이 되고자 하는 마루비시 그룹의 경영이념은 

창업70주년을 앞둔 현재에도 계속 이어져오고 있습니다. 감미료 판매로부터 시작된 사업은 제과, 제빵, 호텔, 
레스토랑의 원재료 및 기구 공급과 더불어 패키지 및 그 디자인의 제안, 점포와 주방의 설계 및 설비 판매·AS에 
이르기까지 항상 고객 여러분들과 함께 성장해 왔습니다.
앞으로도 식품업계 전반의 기업에서부터 개인점포에 이르기까지, 고객 여러분들의 만족을 위한 토털 서포트로 
업계에 공헌하는 기업이 되고자 합니다. 저희는 여러분들의 신뢰와 함께 사랑 받는 회사가 되기 위해
「즐겁게 일하는 회사」를 모토로 사원 모두가 전문 지식을 습득하고 프로 정신을 중요하게 여기고 있습니다. 
앞으로도 마루비시는 감사하는 마음과 함께 성실한 마음, 그리고 폭넓은 전문지식을 갖춘 전문가로서 
고객 만족을 실현 할 수 있도록 노력하겠습니다.

 

한국마루비시 지사장 인사말


"한국마루비시"는 마루비시 본사의 역사와 노하우를 기반으로 2010년 설립 이래,
베이커리 설비와 원재료를 수입 또는 개발하여 공급할 뿐만 아니라, 기술 지원과 컨설팅을 바탕으로
한국 제과제빵업계의 발전과 선진 기술의 도입을 위하여 꾸준히 힘쓰고 있습니다.

"Marubishi Korea" is based on the history and know-how of Marubishi's head office.
Since its foundation in 2010, it has been developing and supplying the imported bakery equipment and raw materials, as well as providing the technical support and consulting.
By bringing the advanced technology to the table, we are constantly striving to develop
the Korean bakery industry.

‌Enjoy food business
저희는 제조업체와 베이커리 업계를 연결하는 '파이프역'을 존재가치로 두며 고객과 함께 성장하는 'Only One Adviser'로서의 한국마루비시가 되기 위해 회사 모토인 'Enjoy food business'를 실현시키고 있습니다.
As ‘Only One Adviser' who grows up with customers, Marubishi Korea has one clear mission: 'Enjoy food business’. Our value lies in connecting manufacturer and bakery industry.